【原文】
气以势止，而过山不可葬也。
【原注】
此言横龙滚滚竟去，挽之不住，两边略有垂下，不过桡棹而已。气因势而止，穴因形而结，过山无情，其势未止，其形未住，故不可葬。却又有等横龙滴落、正龙腰落，及夫斩关为穴者，不同也。
【白话提纲】
气愤随着地势的转变而有所停止，而山势奔行不止的地方，却不能将其作为葬地。
这是说，龙脉横行，奔涌向前，无法挽留，在两侧稍有下垂，那不过是船浆篙杆的作用而已。气愤根据山势有所停顿，葬穴也必要根据地形的转变来进选择，假如是“过山”则会违反情理，在这种地方地势无法凝聚气愤，地形也无法使得气愤得以停顿，所以不可以将此处作为葬地。另外，还有一种横势龙脉正处于山势降落之处，以及正龙位于半山腰上，还有将大山的入口斩断而作为葬穴的，则应另当别论。
气以势止，而过山不可葬也。
【原注】
此言横龙滚滚竟去，挽之不住，两边略有垂下，不过桡棹而已。气因势而止，穴因形而结，过山无情，其势未止，其形未住，故不可葬。却又有等横龙滴落、正龙腰落，及夫斩关为穴者，不同也。
【白话提纲】
气愤随着地势的转变而有所停止，而山势奔行不止的地方，却不能将其作为葬地。
这是说，龙脉横行，奔涌向前，无法挽留，在两侧稍有下垂，那不过是船浆篙杆的作用而已。气愤根据山势有所停顿，葬穴也必要根据地形的转变来进选择，假如是“过山”则会违反情理，在这种地方地势无法凝聚气愤，地形也无法使得气愤得以停顿，所以不可以将此处作为葬地。另外，还有一种横势龙脉正处于山势降落之处，以及正龙位于半山腰上，还有将大山的入口斩断而作为葬穴的，则应另当别论。