【原文】
木华于春,栗芽于室。
【原注】
此亦言一气之感召也。野人藏栗,春至栗木华而家藏之栗亦芽,实之去本已久,彼华此芽。盖以本性原在,得气则相感而应,亦犹怙恃之骨葬,乘气愤而子孙福旺也。夫一气磅礴于寰宇间,无端倪无终穷,万物随时运化本不自知,而受造物者亦不自知也。
【白话提纲】
往往到了春天,树木便会生出新枝,藏在室内的栗子也会在此时发芽。
这里说的便是元气在寰宇间相互感应的道理。农民将栗子藏在家中,春天到来,栗树会变得繁盛起来,在家中藏着的栗子也会发岀嫩芽,尽管栗子已经脱离树木很久了,但是也会在栗树生华的时候长出新芽。这都是由于它们的本性在实质上是一样的,由于得到天然的气愤而相互感应,就像是怙恃骨骸所葬之地假如与寰宇间的气愤相合,那么子孙子女也就会因此获得福德。一种元气充满在寰宇之有边际没有穷尽,宇宙万物随着时间的推移而活动转变,它并不知道其中的奧秘,被它创造出来的这些事物也不知道。
古代阴宅的不同名称